spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
gore; triangular piece of fabric, used for making skirts, umbrellas, etc.
where; what place; how much (long, far); what extent
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
rich person; millionaire; the wealthy
dominion; territory; possession
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
so-so; passable; now, now; my, my
honorific/polite/humble prefix
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
(a) little; somewhat; somehow
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
training; practice; discipline; ascetic practices
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
decisive battle; deciding match; play-off
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
(please) try to; (please) look; seeing; looking
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
present; gift; to give a present or gift
three; three years of age
keyword; key word; clue word; keyword; search term; indexing term
to collect; to assemble; to gather
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by