(distinction of) sex; gender
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
place (to run a business, e.g. street stall)
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
then; well; so; well then
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
house; residence; family; household; lineage; family name
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
no way!; no chance!; I don't want to do it!
B; b; basement floor (as in B1F)
odious; hateful; awful; horrid; revolting
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to forget to say; to forget to mention
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to knock down; to beat up (till unable to stand)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
nonexistent; not being (there); not having; not
from now on; after this; in the future; from here; from this point
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
capable person; talented person; person with supernatural powers (in fiction); competent person; person with legal capacity
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
natural; understandable; reasonable; no wonder
look!; see!; here!; there!; hey!
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)
hammer; hopeless swimmer; person who can't swim; someone who sinks like a stone
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than