-ness; indicates assertion; come; come now
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
although; despite; whereas; while; if only; I wish
adds force or indicates command
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
what; how many; many; a lot of; several; a few
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
today; this day; these days; recently; nowadays
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
than; from; out of; except; but; more
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
human being; human; person; character (of a person)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
where; what place; how much (long, far); what extent
like; similar to; as with; in the same way
everyone; everybody; all; everything; all
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
next; following; subsequent; stage; station
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
this way; this direction; here; this (one); I; me
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to face; to go towards; to head towards
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
somehow; how; in what way; why; what kind of
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
state of affairs (around you); situation; circumstances
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)