jpdb beta

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

3

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

woah

3

lieutenant general; vice-admiral

2

giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)

1

tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

1

(one small) fine-tuning; reworking; easily beating; easily defeating

1

to step over or across; to overcome

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

2

ha ha ha; hee hee hee

5

to bear; to endure

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

4

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

2

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

8

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

2

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

7

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

4

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

5

middle; centre; center; midpoint; heart

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

1

feeling; sense; impression

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

7

now; the present time; just now; another; more

4

place; location; room; space; sumo tournament

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

neutrality

2

be; is

15

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

4

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

captain; commander; commanding officer; leader

5

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

2

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

3

small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow

1

commander; general; leader

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

5

scary; frightening; eerie; dreadful

2

I; me; you; (arch.) manservant

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

1

to that extent; to that degree; so much; so

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

4