close fitting trousers; working trousers; long johns; long underpants
pantyhose; panty hose; (sheer) tights
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
part; part-timer; part-time (work)
(positive sentence end) I dare say; (negative sentence end) though, honestly
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
fetish; passion; enthusiasm
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to relax; to feel at home
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
at last; finally; barely; narrowly; yo-ho!; heave-ho!
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
cigarette; cig; smoke; fag
these guys; these fellows
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
great burdock (Arctium lappa); gobo
aroma; fragrance; scent; smell
just a minute; small quantity
military force; force of arms; strength of an army
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
steady advance; carrying all before one
and; and then; thus; and now; and finally
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
unidentifiable; unidentified
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious