promptly; immediately; quickly; indifferently
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
originally; by nature; from the start
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
reason; logic; sense; truth; right
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
warrior; soldier; courageous person; strong person
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
how; in what way; by what means
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
(positive sentence end) I dare say; (negative sentence end) though, honestly
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
halo; hello; hallo; harrow
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
curry udon; udon with curry sauce
udon; thick Japanese wheat noodles
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
-like; sort of; similar to; resembling
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
snipping sound; cutting sound; to cut