three stars (shape); three stars (rating); Orion's belt; Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)
the 108 kleshas; the 108 afflictions
rich person; millionaire; the wealthy
hard to reach place; remote place
moo (sound of a cow); moo-cow; moo-moo
breaking down; defeating; abolishing
to be nauseating; to be disgusting; to be revolting; to throw up; to vomit
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
Thunderbolt and Lightfoot
to have authority over; to exercise one's authority (over); to glare; to scowl at; to glower at
railroad network; railroad system
frivolity; unpredictability; erraticism; first-time guest in a red-light district
fundamental form; basic form; basic pattern; basic model; basic type; prototype
rail (any bird of family Rallidae, esp. the water rail, Rallus aquaticus)
to live through; to survive
repeatedly; several times; many times
behind with everything; too late; reactive
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
big-boned; sturdily built; stout; solid (plan, storyline, etc.)
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
to differ; to be different; to run counter to; to change (into something out of the ordinary)
impregnable castle; inner castle citadel; golden castle (nickname for Nagoya Castle)
coming out; emerging; being born into (a certain family); being a native of (a particular place)
head; brains; intelligence
Japanese spirea (Spiraea Japonica); meadowsweet; Shimotsuke (former province located in present-day Tochigi Prefecture)
to knock down; to beat up (till unable to stand)
hoe-shaped helmet crest; stag beetle
blunt (e.g. sword); dull; lazy; cowardly; good for nothing
dwelling; house; residence; den; habitat
ease; relaxation; comfort; unwinding