that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
incredible; unbelievable; terrific; impressive
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
now; soon; already; yet; further; more
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
honorific/polite/humble prefix
this sort of; this kind of; like this; such
what; how many; many; a lot of; several; a few
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
is that so? (generally rhetorical)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
party; banquet; reception; feast; dinner
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
wheat straw; barley straw
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable