jpdb beta

being able to do as one pleases; doing at will; pothook

1

to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)

1

however; but

3

there; that way; you

11

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

2

at; in; at; when; by; with; so

16

place; location; room; space; sumo tournament

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

5

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

7

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

is that so?; I see; right; oh

3

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

2

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

3

be; is; isn't it?

14

person

9

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

2

island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf

3

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

9

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

to choose; to select; to pick (out)

1

cutting a person down (without a second thought); sacrificing; throwing to the wolves; omission; rounding down (e.g. fractions); truncation

1

ha ha ha; hee hee hee

2

snake; serpent; large snake

10

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

7

honorific/polite/humble prefix

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

8

that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe

2

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

6

true character; real nature

1

to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx

1

thank you; thanks

2

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

2

hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment

1

without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

spirit; drive; vigour; ambition; aspiration

1

to have; to possess; to own; to be endowed with

1

benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

3

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

1

he; she; that guy

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1