Panaeolus papilionaceus (species of poisonous mushroom)
special selection; finest pick; top pick
in contrast to (one's, its) appearance
Chinese bellflower (Platycodon grandiflorus)
ferocious; fierce; truculent; savage
Nihi (the two former provinces of Hizen and Higo)
Japanese flying squirrel (Pteromys momonga); small Japanese flying squirrel; Japanese dwarf flying squirrel
chances of winning (a bet); odds
to be pregnant; to be with child
to compete ruthlessly; (lit.) to sharpen swords
pansy (Viola tricolor var. hortensis); garden pansy
on the bone (meat, etc.); unboned; skeletal system; skeleton
exclusion of males; (being) closed to men
worker; breadwinner; supporter; able person; able man; productive worker
Amazon (river, rainforest etc.); Amazon (woman of Greek mythology)
return; conclusion; reduction
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
archipelago; group of islands
marguerite (Chrysanthemum frutescens); Japanese women's hairstyle comprised of a long braid tied up in a loop with a ribbon (ca. 1885)
first come, first served; the early bird catches the worm
selling out; being sold out
sound of wind rustling through a crack; wheezing
gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious
New World (esp. the Americas, but also Australasia); new world
profitable; worn-out; crumbling
to yell; to rant; to rave
to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle