still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
wheat straw; barley straw
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
image; figure; figure; form; image
gum; rubber; eraser; condom
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
obedience; submission; resignation
time; hour; period; class
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
what did you just say (to me)?; what's that?
crowd of people; great number of people; in great numbers
instant; moment; for an instant
in that way; thus; so; so?
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
otherwise; or else; if not
had better ...; had better not ...
otherwise; or else; if not
to be silent; to say nothing
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
just a minute; small quantity
to chastise; to punish; to discipline
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
name; given name; title; fame; renown; pretext
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very