jpdb beta

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

1

pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

2

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

to curse; to put a curse on; to detest intensely

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

1

item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

5

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

1

hammer; hopeless swimmer; complete beginner at swimming; someone who sinks like a stone

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

4

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

two

1

existence; being

1

gal (unit of gravitational acceleration)

1

if; in case; supposing

2

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance

1

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

1

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

5

fellow; guy; thing; object; he; she

1

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

1

to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)

1

in that way; thus; so; so?

1

women's bath; women's section in a public bath

6

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

6

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2