direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
is that so?; I see; right; oh
the person in question; the person themselves; said person
-like; sort of; similar to; resembling
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
feeling; sense; impression
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
swordsman; swordswoman; fencer
shame; embarrassment; disgrace
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
at; in; at; when; by; with
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
head; chief; merit; strong point; superiority; major
corridor; hallway; passageway
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
somewhere; in some respects; in some way
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
this sort of; this kind of; like this; such
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
already; yet; soon; shortly; further; more
end; ending; close; end of (one's) life; death
murder; killing; murderer
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
image; figure; figure; form; image
to spoil; to rot; to corrode
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round