jpdb beta

really; truly; indeed; good grief

3

zombie

18

and yet; though; when; in spite of

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

with all one's strength; with might and main; as hard as one can

1

freedom; liberty

1

Óðr

4

fellow; guy; thing; object; he; she

7

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

16

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

2

however; but

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

4

to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up

1

a hard time; pains

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

8

unthinkable; unexpected; outrageous; offensive

1

nonexistent; not being (there); not having; not

13

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)

1

double; twice (as much); twofold

1

to win; to gain victory

2

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

huge; big; gargantuan

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

then; well; so; be; is

10

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

6

messy; confused; chaotic; complaining about various things

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

2

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

he; she; that person; that; that one; that thing

3

to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel

3

only; nothing but

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

3

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

to pass (of time); to elapse

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

2

body; torso; trunk; build; physique; health

1