to be open (to traffic);  to lead to;  to flow (liquid, current);  to pass;  to be understood;  to be comprehended;  to be honored
 endorsing and questioning the preceding statement;  lamenting reflections on the preceding statement
 to hit;  to strike;  to strike (noon, etc.);  to sound (cymbals, etc.);  to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.);  to move;  to impress
 to enter;  to go into;  to break into;  to join;  to enroll;  to contain;  to hold
 end;  finish;  bounds;  limits;  delivery date (of a futures contract);  finale (of a noh song);  end of an act (in jōruri or kabuki)
 deep;  profound;  dense;  thick;  close (relationship);  intense;  strong
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 above;  up;  top;  summit;  surface;  before;  previous
 abruptly;  suddenly;  all of a sudden;  without warning
 boss;  leader;  head;  boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
 room;  chamber;  apartment;  flat;  stable
 indicates word or phrase being defined;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  with;  (not) as much as;  (not) so much as;  the fact that
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 to fold up;  to fold into layers
 equation;  formula;  ceremony;  style; (arch.)  enforcement regulations (of the ritsuryo)
 stairs;  stairway;  staircase
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 to descend (e.g. a mountain);  to go down;  to alight (e.g. from bus);  to get off;  to step down;  to retire;  to be granted
 very;  extremely;  terrible;  horrid;  remarkable;  extraordinary
 to lay waste;  to devastate;  to invade;  to break into;  to troll (e.g. web forums);  to spam
 deed (esp. negative);  act;  action;  one's doing
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 mud;  slush;  (wet) dirt;  thief
 footprints;  record of page visitors (e.g. in social networking sites)
 full of (e.g. mistakes);  riddled with;  covered all over with (blood, mud, etc.)
 still;  as yet;  (not) yet;  more;  (more) still;  at least
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 may;  might;  perhaps;  may be;  possibly
 eh?;  what?;  yes;  that's correct; (arch.)  strengthens a question, assertion, etc.; (arch.)  hey
 hey there;  I say;  see here
 that;  that thing;  that person;  then;  that time;  that place (over there);  down there (i.e. one's genitals)
 sky;  heaven;  God;  svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth);  deva (divine being of Buddhism);  top (of a book);  sole (of a Japanese sandal)
 (not) particularly;  (not) especially;  (not) specially;  separately;  apart;  additionally
 to take;  to pick up;  to pass;  to hand;  to get;  to obtain;  to adopt (a method, proposal, etc.)
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 nonexistent;  not being (there);  not having;  not
 although;  despite;  whereas;  while;  if only;  I wish
 first (of all);  firstly;  probably;  most likely;  more or less (satisfactory);  on the whole
 essential;  important;  crucial;  vital;  main
 secretary;  councillor;  councilor