jpdb beta

very fast; in a twinkle; before one's eyes

1

spaghetti

2

(Western) soup

3

this evening; tonight

1

is that so? (generally rhetorical)

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

each time; always; often; thank you for your continued patronage

1

abusive language; violent language; wild words

1

failure; mistake; blunder

1

breath; breathing; tone; mood

1

deed; act

1

genius; prodigy; natural gift

1

(fine) art; the arts

1

Mario

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

complete; completion; perfection; accomplishment

2

soon; shortly; before long; nearly; almost

2

(sound of) laughter; laughing voice

1

force; FORTH

4

Foss; Foth; Voss

13

jackpot

1

bell; bel; B

1

10^8; 100,000,000; hundred million

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

2

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

2

danger; peril; hazard; risk

2

in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

to have the nerve to

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

2

to all appearances; no matter how you look at it

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

serious injury

1

fool; oaf; airhead

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

(not) even once; (not) ever

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

2

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

this sort of; this kind of; like this; such

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

4

bento; Japanese box lunch

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

1

graveyard; cemetery

1