each; (arch.) you (plural)
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
tail and fins; embellishment (of a story, rumor, etc.); exaggeration
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry
dugong (Dugong dugon); sea pig
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
indescribable; having no way to express
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
(state of) apparent death; suspended animation
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
as usual; as always; as before; as ever; still
icefish (Salangidae spp., esp. the Japanese icefish, Salangichthys microdon); noodlefish; whitebait
symmetry; balance; proportion; uniformity
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
spider mite (any mite of family Tetranychidae)
border; boundary; turning point; watershed; area; region
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
life; living; livelihood; (one's) living
mystery; mysteriousness; secret
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to be unusual (of a person or thing); to be uncommon; to be peculiar; to be eccentric; to be different
sea of fire; sea of flames; blazing inferno
hand-to-hand combat; fighting at close quarters; close combat