idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to pass (of time); to elapse
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
fixed date; appointed date; set date; deadline; due date
infiltration; sneaking in; going undercover
everyone; anyone; no one; nobody
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to talk; to chat; to chatter
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
zip fastener; zipper; zip; chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
and; and then; thus; and now; and finally
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
secret information; intelligence
staff; member (club, society, etc.)
every evening; night after night
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
you bastard!; you son of a bitch!
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
heat; fever; temperature; zeal; passion
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
listen!; you see; mind you; remember