(direct) hit; hitting the mark
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
somehow; how; in what way; why; what kind of
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
where; what place; how much (long, far); what extent
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to be of no concern to one; to be nothing to do with one
without omission; in full
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
duty; function; office; mission; task
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
range (of a rifle, missile, etc.)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
simultaneous; all at once
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
promptly; immediately; quickly; indifferently
next; following; subsequent; stage; station
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
what; how many; many; a lot of; several; a few
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
like; similar to; as with; in the same way
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since