deliberate hindrance; obstruction
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
cloth; tablecloth; wallpaper; wall fabric
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
again; once again; yet again
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
yes; yeah; hum; hmmm; oof
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
cough cough; with a (wet) cough; violently (coughing)
already; yet; soon; shortly; further; more
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
boat; rowboat; rowing boat
after all; because; but; even; too; as well
robin (Erithacus rubecula); European robin
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to become hoarse; to become husky
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
is not; am not; are not; isn't it?
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
method; way; manner; process; procedure; means
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
yikes; oops; eep; wow; aargh
what!; oh; what the heck; what the; damn
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to; for; in order to; for; as for; regarding
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
alright; all right; right on; looking good; OK; okay