sign (of things to come); good omen; good sign
passing on to the next life; death; giving up a struggle; submission; being at one's wits' end; being flummoxed
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
to trample; to crush underfoot
humans and animals; humans and beasts; beast in human form
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
to run away; to flee; to make off; to start to run away
duty and humanity; (a sense of) moral obligation and humane feelings
to flush out (game, etc.); to drive (animals); to beat; to urge; to spur on; to push on
coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
you bastard!; you son of a bitch!
recitation (of a poem); chanting; composition (of a poem); composed poem; classical Chinese poetry form; stress of sound in noh song
to pair with; to pair up; to pair off
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
goddamn idiot; moron; nitwit
teatime; tea break; coffee break
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to snatch away; to dispossess; to steal
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
pussy (i.e. female genitals); sexual intercourse
(one's) older brother; young man; sonny; lad
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)