jpdb beta

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

storm surge

1

to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

was; were

2

ha ha ha; hee hee hee

2

now; soon; already; yet; further; more

3

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

witch

1

train; railway train

1

suffix for familiar person

3

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

2

honorific/polite/humble prefix

1

haste; hurry; expedition; speed; dispatch

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

6

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

freedom; liberty

1

to be needed; to be wanted

1

I; me

3

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

2

huh!; oh; wow; I see

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

sign (of things to come); good omen; good sign

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

goddamn idiot; moron; nitwit

1

to (do) like this

1

now; the present time; just now; another; more

3

steadily

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

2

she; her; girlfriend

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

hell

1

had better ...; had better not ...

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

5

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

7

degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

loud voice

1