constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
indicates concession or compromise; indicates permission
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
yes?; no?; isn't it?; is it?
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to be profitable; to yield a profit
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
oar; all; (pulling an) all-nighter; staying up all night long
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
(a) little; somewhat; somehow
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
body; physique; shape; form; substance; identity; field
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
injury; wound; mistake; accident; loss
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)
lighthouse; old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
indication; denotation; designation; instructions; directions
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole