kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
shape; form; appearance; state; situation; suitable
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
image; figure; figure; form; image
sorry; excuse me; thank you
what; how many; many; a lot of; several; a few
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
skillful handling of a kitchen knife
strong; powerful; strong (taste, e.g. coffee)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
fresh; (liquid) non-dairy creamer; coffee whitener
willingly; voluntarily; on one's own accord
step; stride; counter for steps
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
meaning; significance; sense
body; torso; trunk; build; physique; health
something; some kind of; for some reason
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way