entrance; entry; gate; approach; mouth
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
middle-aged man; Buddhist priest
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
grandmother; old woman; female senior citizen
he; she; that person; that; that one; that thing
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
first of all; at once; right away; for now; for the time being
inside; interior; among; within; middle; center; during
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
factory; plant; mill; workshop
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
with the exception of; excepting; excluding
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
heigh-ho; heave-ho; la-la
dock; thorough physical examination
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
triangle; triangular shape
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
I see; that's right; indeed
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey