sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
photograph; photo; picture; moving picture; movie
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
blue; azure; green; pale; gray; unripe
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
Eh?; What?; Come on!; Damn!
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
Japanese yellow bunting (Emberiza sulphurata)
malicious; ill-tempered; unkind
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
coconut palm (Cocos nucifera)
may; might; perhaps; may be; possibly
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to boil; to simmer; to stew; to seethe
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
food; foodstuff; prey; victim
whoops; oops; gulp; ulp; ugh; yuck
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
superior; excellent; brilliant; outstanding
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
you bastard!; you son of a bitch!