extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
war; battle; match; game; competition
state of affairs (around you); situation; circumstances
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
perhaps; likely; probably; I dare say
grand; heroic; sublime; fierce
personal combat; one-to-one fight
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
assembly hall; meeting place; venue; grounds
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
considerably; greatly; a lot
time; hour; period; class
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
gum; rubber; eraser; condom
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
movement; move; motion; trend; development; change
condition; situation; prospects
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
scorch; burn; burnt rice; part of ceramic glaze that has become dark or darkish-brown during firing
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch