in that way; thus; so; so?
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
incredible; unbelievable; terrific; impressive
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
breath; breathing; tone; mood
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
ideal; perfect; most suitable; just right
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
straight-laced person; stubborn person
katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito
need for caution; need for care; requiring special attention
two persons; two people; pair; couple
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
now; the present time; just now; another; more
what; how many; many; a lot of; several; a few
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
how many people; a number of people
alone; by oneself; on one's own
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
big; large; loud; extensive; spacious; important
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
mission; errand; task; duty; obligation
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
any more; any further; any better; any longer
et cetera; etc.; and the like; and so forth
natural monument; protected species (animal, habitat, etc.)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
really; truly; indeed; good grief
to have no chance (of succeeding)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after