jpdb beta

yikes; oops; eep; wow

4

Foxy

2

unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

109

rematch

1

proposal; offer; report; proposition; notice; request

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

41

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

fighting a good fight; putting up a good fight; fighting bravely

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

15

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

only; nothing but

2

to become; to amount to

4

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

wheat straw; barley straw

14

out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit

14

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

2

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

1

war; battle; match; game; competition

7

and; AND (Boolean operator)

1

pitch that hits the batter

1

winner; victor

2

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

68

be; is; did; (have) done; please; do

50

come; come now; well; who knows; well now; let's see

7

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

3

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

1

our

2

pirate; sea robber; buccaneer; freebooter

3

body; group; party; company; troupe

1

spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)

1

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

32

team

13

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

who

1

naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting

2

hoe; raw fish or meat dish in Korean cuisine

12

I; me

14

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

50

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

2

of course; certainly; naturally

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

6

isn't that right?

3

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2