historic ruins (remains, relics); archeological site
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
fellow; guy; thing; object; he; she
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
people; citizens; subjects; folk
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
now; soon; already; yet; further; more
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
is not; am not; are not; isn't it?
now; the present time; just now; another; more
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
how; in what way; how about
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
adds force or indicates command
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
human being; human; person; character (of a person)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
time; hour; period; class
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
what!; oh; what the heck; what the; damn
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!