jpdb beta

such ... as; or some such

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

even (e.g. even a child)

1

discovery; detection; finding

1

several months

1

to spend; to expend; to waste; to squander; to devote

1

letter (of an alphabet); character; writing

2

in this way; like this; this (much); so; uh; er

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

already; yet; soon; shortly; further; more

3

mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)

1

several years; a few years

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

to be found

1

to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam

1

metal

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

1

then; well; so; well then

2

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

ah; oh; hey!

3

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

1

very interesting; of great interest

1

no; you're welcome; not at all; don't mention it

1

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

1

but; however; although

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

1

to boast of; to be proud of; to take pride in

1

huge; gigantic; enormous

1

to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

1

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf

3

to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

big; large; great

1

chimes; toll of a bell

1

all over the country; everywhere in the country; throughout the nation

2

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)

2

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

singing voice; (sound of) singing

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

is that so?; I see; right; oh

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

1