again; once more; a second time
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
historic ruins (remains, relics); archeological site
serious; not joking; straight
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
Island; insula; island; islet
bento; Japanese box lunch
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to continue; to keep up; to keep on
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
several years; a few years
while; during (the time when)
fragment; one of the group or party
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
place; situation; position; location
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
scale; scope; plan; structure
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
mozuku (Cladosiphon okamuranus and Sphaerotrichia divaricata, types of edible seaweed)
ingredient; component; composition
consequence; outcome; result; blame
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
environment; circumstance
plants and animals; flora and fauna
strangeness; abnormality; disorder