be; is; did; (have) done; please; do
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
God; god; ace; king; superior person
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
adds force or indicates command
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
samurai on horseback; (medieval) knight
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
middle-aged man; Buddhist priest
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
fellow; guy; thing; object; he; she
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
together (with); at the same time; in a lump
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
danger; peril; hazard; risk
in that way; thus; so; so?
may; might; perhaps; may be; possibly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
destination; whereabouts; future; prospects
(living) sacrifice; victim; scapegoat
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation