blasphemy; curse; profanity; sacrilege; desecration
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
anything and everything; just about everything
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
being too late; losing one's final chance
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to approach; to draw near
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
god (esp. the Christian God)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
pied; bottom part of a macaron
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
samurai on horseback; (medieval) knight
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
you (when referring to one's equals or inferiors)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
is that so? (generally rhetorical)
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
because of; owing to; due to
God; god; ace; king; superior person
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)