raising the curtain; opening (of an event); start of a season
go on!; right!; here goes!
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
big catch (fishing); good haul
qualifications; requirements; capabilities
with the exception of; excepting; excluding
to kill; to choke the life out of
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
daydream; fantasy; fancy; vision
beyond this point; from now on; after this
youngster; neophyte; greenhorn
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
the place for; the time for; the level of
any more; any further; any better; any longer
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
to knock down; to shoot down; to lop off
even; (if) only; just; besides; on top of that
deed (esp. negative); act; action; one's doing
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
never mind!; don't worry about it
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade