jpdb beta

he; she; that guy; that; that one; that thing

3

if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...

1

already; yet; soon; shortly; further; more

7

morning; breakfast

4

promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule

1

time; hour; period; class

6

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

10

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

overcoat; exceeding; going over; exaggerated; overdone; over par; overexposure

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

15

ocean current

8

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

5

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

9

generally; on the whole; general; rough; outline; main points

1

return; coming back

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

29

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

slow; late; too late

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

such; like that; that sort of

1

calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation

2

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

at; in; at; when; by; with; so

9

no

3

from the start; from the beginning; from the outset

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

5

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

22

percent; per cent; percentage

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

12

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

1

is not; am not; are not; isn't it?

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

fellow; guy; thing; object; he; she

3

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

3

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

15

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

how; in what way; how about

4

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

2

ah; oh; hey!

4

be; is

45

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

to return; to come back

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

3

departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1