man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
honorific/polite/humble prefix
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
adds force or indicates command
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
where; what place; how much (long, far); what extent
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
gold nugget; gold bullion; gold bar; gold ingot
in that way; thus; so; so?
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
now; the present time; just now; another; more
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
this sort of; this kind of; like this; such
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
name; given name; title; fame; renown; pretext
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
letter; missive; note; mail
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
middle-aged man; Buddhist priest
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
to; for; in order to; for; as for; regarding
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to