important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
goddamn idiot; moron; nitwit
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
in this way; thus; such; uh...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
time; hour; period; class
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
I appreciate your efforts
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
thereupon; shortly thereafter
government; administration
to be silent; to say nothing
this way; this direction; here; this (one); I; me