order; command; decree; (software) instruction; statement
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
gem; jewel; precious stone
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
so; like this; in this way
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to fight against; to oppose; to face
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
thanks to ...; owing to ...; because of ...
today; this day; these days; recently; nowadays
to be able (to); to be possible (to)
reproachful; hateful; bitter
memory; sense; experience
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
everyone; everybody; all; everything; all
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
than; from; out of; except; but; more
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
sentence-ending particle expressing doubt
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
to be needed; to be wanted
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
that sort of; that kind of; like that; such; so
setting sail; putting out to sea; starting anew; embarking on something new
from now on; after this; in the future; from here; from this point
lip service; mere words; professions; lips; mouth; snout