in this way; thus; such; uh...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
another meeting; meeting again; reunion
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
is that so? (generally rhetorical)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
Full speed ahead!; Full steam ahead!
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to move forward; to move on
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
where; what place; how much (long, far); what extent
to face; to go towards; to head towards
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
beginning; outset; first; onset
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
running aground; being stranded; grounding; beaching
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress