dorado (South American freshwater catfish, Salminus maxillosus); dolphinfish; Dorado (constellation); the Goldfish
the Analects of Confucius (one of the Four Books)
secretary; councillor; councilor
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to travel all over; to be active in places widely apart
stopping a ship; detention; quarantine
Nihi (the two former provinces of Hizen and Higo)
wheat straw; barley straw
ripping; tearing; vibrating; buzzing; like an electric shock
this and that (esp. complaining or protesting); something or other
marimo (variety of algae, Cladophora aegagropila); round green algae; Cladophora ball; lake ball; moss ball
person adrift on the sea; castaway (on an island)
soil fertility; soil quality; productivity of the soil
private power generation; masturbation
rolling (ship, etc.); rolling (start, plan, etc.); illegal street racing
to seize; to impound; to garnish; to attach goods
research funds (expenses)
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
valuable article; valuables
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
rip-off; unfair overcharging; clip joint
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
between the waves; in the waves; on the waves; behind the waves; beneath the waves
(not) a soul; (not) a single person
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal
for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off
my; one's own; I ...; one ...
later on; eventually; afterwards