that's the way it is; such is life
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
eating; bite (in fishing)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
sentence-ending particle expressing doubt
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
rainbow-colored; rainbow-coloured
tradition; legend; folklore
Island; insula; island; islet
old person; senior citizen; the aged; the elderly