to inherit; to succeed; to take over
restaurant (esp. Western-style)
on the sea; surface of the sea
to recall; to remember; to recollect
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
cook; chef; tap; spigot; cock (male fowl); cock (penis)
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to compete with; to vie for
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
one by one; each; every; at intervals of
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
Full speed ahead!; Full steam ahead!
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
beginning; outset; first; onset
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
goal; target; aim; mark; sign; landmark
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
everyone; everybody; all; everything; all
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to cease; to stop; to be over
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa