to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful sight
to take; to carry (something) away; to bear
evening; last night; yesterday evening
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to squeeze out; to wring out
genuine; authentic; true; real
situation; (present) state of affairs; circumstances
to grow restive; to begin to act violently
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
toilet; restroom; bathroom; lavatory
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
being too late; losing one's final chance
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
all night long; all through the night
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
to be injured; to sustain a wound