jpdb beta

to pass (of time); to elapse

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

6

about this time

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

next; following; subsequent; stage; station

1

I; me

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

cost of one's food; one's board

1

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

1

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

3

request; favour (to ask); wish; please

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

5

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

to rely on

1

call; invitation

1

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

3

pirate; sea robber; buccaneer; freebooter

9

knowing; (an) acquaintance

1

was

1

far away; far off; far; long ago; long before

1

ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

this time; now

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

very; berry; belly

1

prize money; monetary award; reward

1

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

1

go for it; heave; ugh

1

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

being terribly grateful

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

(one's) older brother; lad; sonny

3

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

I; me; you; manservant

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

3

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

emphasis-adding particle

1

to be silent; to say nothing

2

you; I; me; oneself

4