together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
party; group; troop; one act; one action; one deed
port city; harbor city; harbour city
rape blossoms; rapeseed flowers
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
though; notwithstanding; although
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits
at; in; at; when; by; with; and then
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
another meeting; meeting again; reunion
fellow; guy; thing; object; he; she
name; given name; title; fame; renown; pretext
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
large; big; older; senior; final; ultimate
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
face; visage; look; expression; honor; honour
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
yes?; no?; isn't it?; is it?
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash