very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
after all; because; but; even; too; as well
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to smell; to smell of; to have a smell
hey there; I say; see here
aroma; fragrance; scent; smell
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
store; shop; establishment; restaurant
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
even; (if) only; just; besides; on top of that
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
shopping; purchased goods
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
sentence-ending particle expressing doubt