house; residence; family; household; lineage; family name
I see; that's right; indeed
and; thereupon; because of that
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
world; society; people; the public
to hide; to conceal oneself
alone; by oneself; on one's own
place; spot; address; district; area; one's house; point
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
myself; yourself; I; me; you
to defend oneself; to protect oneself
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
until now; so far; up to the present
scoundrel; rascal; villain
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
honorific/polite/humble prefix
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
pish; pooh; I see; oh; indeed
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic