to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
well then ...; in that situation; in which case
have no choice; there is nothing but; no more than
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to be surprised; to be astonished
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
really; truly; indeed; good grief
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
sentence-ending particle expressing doubt
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
this sort of; this kind of; like this; such
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
rare; uncommon; not often seen
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
in; on; at (place); as for; regarding
name; given name; title; fame; renown; pretext
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
prefix for forming ordinal numbers
house (e.g. of Tokugawa); family
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point