place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
people (of a country); nation; citizen; national
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
destructive blast; blowing up; explosion
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
master sergeant; sergeant major (JSDF)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
wanted poster; wanted person bulletin; search instructions
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
person with a bounty on their head
at that time; in those days
article; news story; report; account
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
event; affair; incident; case; plot; trouble
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
prize money; monetary award; reward
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
unexpectedly; suddenly; abruptly
messy; confused; chaotic; complaining about various things
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who